italyancadaki vurguların ingilizcedeki kelimelere uygulanmasıyla ortaya çıkan aksan. bazen tutmaz. misal "bene" kelimesinde "beeeeene" gibi bir vurgu ingilizcedeki good kelimesine uymaz. ama vurguyu yapmak zorundaki zavallı italyan hızını alamaz ve şöyle bir ses çıkar "gooooddee".