33.
sürekli kendimi açıklamaya çalıştığım için
ı mean.
28.
To be
That
So that
Because
Like
Have
Be going to(gonna)
Want to(wanna)
Would
Could
Have to (gotta)
What are you (whatcha)
Should have (shoulda).
Ha bide bunlar hızlı söyleniyor ve cümle içinde okunuslari değişiyor vurgulanmiyorlar. Bu yüzden nasıl soylendigini bilmelisiniz.
26.
yes - no
ya ne olacağıdı.
24.
oh
yeah
baby
suck
it
deeper.
21.
(bkz: am )
(bkz: is
(bkz: are )
16.
amerikan gencligine indirirsek olayi, en cok kullanilan kelime 'like ' tir. insana gina getirecek kadar like kullanilir. bizdeki karsiligi da "falan olmak"tir. mesela:
* ~
ya da siradan konusmalarda duraklama payi kazanma adina, konusmaya sicsa bile, like kullanilir. mesela:
* ~
isbu ornek cumleler sallama olmayip tamamen yasanmistir.
11.
(bkz: what the hell? ) (şaşırma + soru sentezi)
(bkz: what the fuck? ) (şaşırma + soru sentezi + argo)
(bkz: yoo! ) (bizdeki "hey!" anlamında)
(bkz: you know what? ) (dialog halinde "biliyor musun?" anlamında)
(bkz: gonna ) (going to anlamında)
(bkz: wanna ) (want to anlamında)
falan fıstık.