işin aslı şudur. 12 yüzyıldan kalma monarşi kanununa göre tüm kuğular kraliyete aittir. bu yüzden ingiltere sınırları içinde her hangi bir kuğuyu öldürürseniz tutuklanırsınız.
kaynak: haberdeki ingilizce şu metin.
ın a law dating to the 12th century when they were considered a delicacy all mute swans are considered to belong to the monarch.
barbarlıkla alakası olmayan durum. 12. yüzyılda tüm kuğular kraliyete ait olduğunu içeren bir yasa kabul edilmiştir. yani kimse saray bahçesinden kuğu avlamış değil.
ingiltere'de yaşanan güldüren olaydır. böyle şeyler niye sadece bizim insanımızın başının altından çıkıyor anlamak mümkün değil. hani kimlik bilgileri elimizde olmasa, kraliçe'yi sevdiğini söyleyerek maneviyattan yırtma arzusu zaten milletini açıkça belli etmiş hasan abimizin. afiyet olsun, ne diyelim.
işin aslı şudur. 12 yüzyıldan kalma monarşi kanununa göre tüm kuğular kraliyete aittir. bu yüzden ingiltere sınırları içinde her hangi bir kuğuyu öldürürseniz tutuklanırsınız.
kaynak: haberdeki ingilizce şu metin.
In a law dating to the 12th century when they were considered a delicacy all mute swans are considered to belong to the monarch.
