atasözleri ve deyimler halk arasında kabul edildiği şekilde kullanılmak zorundadır. aksini söylemek anlatım bozukluğuna girer. başbakanın bu kullanımıyla dikkat çektiği doğrudur. ne de olsa reklamın iyisi kötüsü olmaz.
edebiyatta dikkati çekmek için: "bir tamlamayı aynı anlama gelecek farklı bir ifadeyle kullanma" eyleminin usta bir şekilde uygulanılışıdır. hatta istenilenden bile daha çok dikkat çekmiştir.
