?.
-
orijinali "in the kingdom of the blind the one eyed man is king" olması gereken başlık ama sığmadığından "the"yı kestik.
erasmus buyurmuş, ne de güzel buyurmuş.
gerçi atalarımız da "koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler" diyerek olaya gayet yerinde bir yaklaşım getirmişlerdir tabii.
meali:
"körler diyarında tek gözlüler kraldır".
?.
-
ing. koyunun olmadığı yerde keçiye abdurrahman çelebi derler.