'Yalnız' sözcüğü sarsılmaz bir inatla 'yanlız' şeklindeki yazılışı ile özellikle de arabesk müzik albümlerinin içine yazılan şarkı sözlerinde yer almakta.
-Yanlış yerine yalnış kullanılıyor , bu da yanlış oluyor. *
-Arabesk demişken, illa ki o da arabeks diye okunuyor.
-Ah şu restoran sözcüğü yok mu... Bilmem hangi akla hizmet restorant diye yazılır ve okunur. Tamam belki Fransız onu öyle yazıyor ama okurken restoran diye okuyor.
- 'A' ların okunuşu ise içler acısı. Maalesef haber spikerlerimiz dahi onların nerede ince okunacağını, nerede uzun ya da kalın okunacağını bilmiyorlar. Altın kural okunuşundan emin olmadığımız sözcüğü kullanmamalıyız.
-'Ğ' nin neye yaradığını da pek bilen yok. Hemen yazıyorum. Bağlı ya da dağlı derken 'a' ları iki tane imiş gibi düşünün , öyle okuyun. 'Ğ' yi okuyacağım diye sözcükleri boğmayın.
-Yine 'ceğim' , 'cağım' gibi takıları 'cem', 'cam' şeklinde okuyabilirsiniz. Bu kabul edilmiştir. Örneğin, gideceğim yerine gidicem diyebiliyoruz ama yazarken yine gideceğim şeklinde yazacağız.
-En çok karşılaştığım yanlışlar 'Kızılderili' yerine 'Kızıldereli', 'Amerika' yerine 'Amarika' , 'Kanada ' yerine 'Kanadağ' şeklindeki okunuşlar.
- Bir de şu dini kelimeler var. Belki bazıları bunu kabul etmeyecek ama ben yine de bu kelimelerin Türkçe'mizdeki gibi yazılıp okunmasından yanayım. Örneğin, terevih değil terâvi, tevbe değil tövbe olarak okunmalı. Türkçeye malolmuş sözcüklere Arap gırtlağını uygulaya çalışmak bana çok itici geliyor.
