imamın kayığı kelimesinin şiveli bir biçimde telaffuzunun duyulduğu gibi yazılması sonucu oluşmış kelime türevi. Ölmüş insanlar için imamın kayığına bindi deyimi kullanılmaktadır. Öldü demenin ikinci bir yoludur. imamın kayığı diye tabir edilen şeyin tabut olduğunun altını çizmeme gerek yoktur sanırım.
