murat yalçın'ın saydam hikâyelerinin yer aldığı kıymetli evrak.
saydam hikâye denilince hiçbir yanlış anlaşılmaya yer bırakmamak gerek.
saydam hikâye, kullanılan dil ile kurgunun birbirine eklenmemiş gibi doğal bir bütünlük içinde olduğu hikâyedir. unsurlar arasında ek yerleri görünmez. hikaye edilen olay, durum karakterin içindedir; karakter türkçe'nin içindedir, türkçe okurun benliğindedir. okur, yazarın şubesidir.
saydam hikaye, su saydamlığındadır. yüzme bilmeyen bazı okuyucuların söz konusu hikâyelerin içinde boğuldukları, çırpındıkları görülmüştür.
