kitap, dergi, gazete gibi basılı yayım metinlerinde, tv-radyo vb görsel ve işitsel medyadaki haber, ropörtaj, tartışma konuşmaların text haline getirilen metinlerinde, bilimsel araştırma yazısı, makale vb. metinlerde; metinde vurgulanan anafikirin temel kökenlerini belirlemek, metin sahibinin spesifik bir konuya yaklaşımı ve ifade tarzını saptayarak, metnin içeriğinin bilimsel bağlamda çözümlenmesi amacıyla yapılan bir araştırma yöntemi.
araştırması yapılan metinde en çok ve sıklıkla geçen kelimelerin saptanması, önceden seçilmiş kelimelerin kullanum şekli, sıklığı ve frekansı araştırmacının ve araştırmanın konuya yaklaşımı, objektifliği ve doğruluğu hakkında önemli ve değerli bilgiler verir.
örnek: bir devlet adamının söylev ve demecinde sürekli şükür, hamdolsun, inşallah, allahın izniyle, elhamdülillah gibi sözcükleri sık kullanması halinde, eğer kendisi bir arap ülkesinin lideri değilse, konuşmasının içerik analizinden (diğer sözcük taramaları saklı tutulmak kaydıyla) kendisinin dini politikaya alet ettiği, dini istismar ettiği gibi anlamlar çıkarılabilir.
