BULGARCA - Obicham te
ARAPÇA - Ana Ba-heb-bak
ARNAVUTÇA - Te dashuroj
BiRMANCA - Chit pa de
CAVACA - Kulo tresno
ÇEKCE - Miluju te
DANiMARKACA - Jeg elsker dig
ENDONEZYACA - Saya cinta kamu
ESTONYACA - Mina armastan sind
FARSCA - Asheghetam
FiLiPiNCE - Iniibig Kita
FiNCE - Mina rakastan sinua
FRANSIZCA - Je t'aime
GALCE - Rwy'n dy garu di
GRÖNLANDCA - Asavakit
HAWAiiCE - Aloha I'a Au Oe
HIRVATÇA - LJUBim te
HiNTÇE - Mai Tumhe Pyar Karta Hoon
HOLLANDACA - Ik hou van jou
iBRANiCE - Ani ohev otach
iRANCA - Mahn doostaht doh-rahm
iRLANDACA - Taim i'ngra leat
iSPANYOLCA - Te amo
iSVEÇÇE - Jag alskardig
iTALYANCA - Ti amo
iZLANDACA - Eg elska thig
JAPONCA - Ore wa omae ga suki da
KAMBOÇÇA - Bon sro lanh oon
KATALANCA - T'estim molt
KORECE - Tangshin-i cho-a-yo
KORSiKACA - Ti tengu cara
LAOCA - Khoi huk chau
LATiNCE - Vos amo
LETONCA - Es milu tevi
LiTVANYACA - Tave Myliu
LÜBNANCA - Bahibak
MACARCA - Szeretlek
MAKEDONCA - Sakam Te
MALAYCA - Saya sayangkan mu
MALEZCE - Saya cinta kamu
MAYACA - Canda munani
NORVEÇÇE - Jeg elsker deg
PAKiSTANCA - Mujhe Tumse Muhabbat Hai
PERSCE - Tora dost daram
POLONYACA - Ja cie kocham
PORTEKiZCE - Amo-te
ROMENCE - Te Ador
RUSCA - Ya vas liubliu
SIRPÇA - Ljubim te
SLOVAKCA - Lubim ta
SLOVENCE - Ljubim te
SRiLANKACSURiYECE - Bhebbek
TAHiTiCE - Ua Here Vau Ia Oe
TAYLANDCA - Phom Rak Khun
TUNUSCA - Ha eh bak
UKRAYNACA - Ja tebe koKHAju
ViETNAMCA - Toi yeu em
YUGOSLAVCA - Ya te volim
YUNANCA - S'ayapo
ZULUCA - Mena Tanda Wena
avril lavigne'nin goodbye lullaby albümünden bir şarkı. isminden beklenenin aksine hareketli bir şarkı. albümün en güzel şarkılarından birisi bence. sözleri;
la la
la la la la
la la
la la la la
i like your smile
i like your vibe
i like your style
but that's not why i love you
and i, i like the way
you're such a star
but that's not why i love you
hey
do you feel, do you feel me?
do you feel what i feel, too?
do you need, do you need me?
do you need me?
[chorus]
you're so beautiful
but that's not why i love you
i'm not sure you know
that the reason i love you is you
being you
just you
yeah the reason i love you is all that we've been through
and that's why i love you
la la
la la la la
la la
la la la la
i like the way you misbehave
when we get wasted
but that's not why i love you
and how you keep your cool
when i am complicated
but that's not why i love you
hey
do you feel, do you feel me?
do you feel what i feel, too?
do you need, do you need me?
do you need me?
[chorus]
you're so beautiful
but that's not why i love you
and i'm not sure you know
that the reason i love you is you
being you
just you
yeah the reason i love you is all that we've been through
and that's why i love you
yeah - oh.
oh.
even though we didn't make it through
i am always here for you
you
hey
do you feel, do you feel me?
do you feel what i feel, too?
do you need, do you need me?
do you need me?
[chorus]
you're so beautiful
but that's not why i love you
i'm not sure you know
that the reason i love you is you
being you
just you
yeah the reason i love you is all that we've been through
and that's why i love you
la la
la la la la (oh oh)
la la
la la la la (that's why i love you)
la la
la la la la (oh oh)
la la
la la la la (that's why i love you)
i know your fears and you know mine
we have had our doubts but now we are fine
and i love you, i swear that s true
i cannot live without you
geçtiği cümle, james blunt'ın söyleyişi ve aşk ve gurur** filminde mr darcy'nin aşkını itiraf ederken 3 defa ardı ardına bu cümleyi kurduğu an. bunlar dışında hep itici gelir ama ortası olmaz. ya bunlar gibi benim gözümde aşkın en saf halini yansıtır yada en cıvık halini.
dünyanın en kötü virüslerinden biridir. belki de en kötüsü. sayısını tam hatırlamıyorum ama milyonlarca bilgisayara bulaşarak guinness rekorlar kitabına girmeyi başarmıştır.
kolik bebeklere yapılan bir tür masaj. ı love you cümlesinde yer alan harfleri bebeğin karnına uygulanıyor. masaj yapılırken bebe yağı da kullanılırsa etkisi daha fazla olabiliyor.
atiye deniz şarkıcısının süper şarkısı. işte şarkının ilkokul panolarına raptiyelenecek şahanelikte sözleri:
MY WORDS DON'T SUFFICHE TO PROVE YOU MY LOVE // anlatmaya yetmez balım, kelimelerim sana olan aşkımı
LOOK INTO MY EYES FEEL MY HEARTBEAT // gözlerimin içine bak ve alakasız olsa da kalp atışımı hisset
NOW YOU KNOW LOVE, WHAT YOU SEE IS FOR YOU // şimdi aşkı bildin söyle ne halt geçti eline
NOW YOU KNOW LOVE, WHAT YOU FEEL IS FOR YOU // şimdi aşkı bildin söyle ne bok geçti eline
OOOH... // oooooooooooooohh
I LOVE YOU // seni seviyorum bik bik
I LOVE YOU // seni seviyorum bik bik
I LOVE YOU // seni seviyorum bik bik
YES I REALLY LOVE YOU // evet seni harbiden seviyom pötürcüğümm
MY WORDS DON'T SUFFICHE TO PROVE YOU MY LOVE // anlatmaya yetmez balım, kelimelerim sana olan aşkımı
LOOK INTO MY EYES FEEL MY HEARTBEAT // gözlerimin içine bak ve alakasız olsa da kalp atışımı hisset
NOW YOU KNOW LOVE, WHAT YOU SEE IS FOR YOU // şimdi aşkı bildin söyle ne halt geçti eline
NOW YOU KNOW LOVE, WHAT YOU FEEL IS FOR YOU // şimdi aşkı bildin söyle ne bok geçti eline
YOU' RE THE ONLY ONE FOR ME // sen benim için bir tanesin
DON'T YOU UNDERSTAND BABY? // hala anlamadın mı bebişim?
plajda ingilizce bilmeyen herifin teki bir turisti kafalamaya çalışıyor:
-i love you (parmağı önce kendini sonra kadını gösteriyor, seni seviyorum demek istiyor). i love you (yine aynı cümleyi söylüyor ama parmak önce kadını sonra kendini gösteriyor, sen de beni seviyorsun dercesine).
-okey.
bu diyalogtan sonra kalkıp beraber uzaklaştılar. i love you demek mi çok sihirli, yoksa kadının yatmaya mı niyeti var siz bulun.
Bir sözlük yazarından bana gelen cümle. Başka tanım olarak; Anlamını küçücük çocuklar bile bilmektedir. Hatta ne hikmetse insanlar bazen, ki bunların yaşıtları genellikle küçük olur. aşklarını birbirlerine itiraf ederlerken Türkçe seni seviyorum diyemezlerde ingilizce I love you demek daha basit olur.
