şiirden de öte bir baş yapıt. kelime oyunları, benzetmeler ve muhteşem bir hayal gücü.
Aşk derdinden olur âşık mizâcı müstakîm
Âşıkun derdine dermân itseler bîmâr olur
aşığın karakteri, aşk derdi ile olgunlaşır, mükemmelleşir. eğer aşık'ın derdine derman olunursa (sevgili karşılık verirse) o zaman aşık gerçekten dertlenir, hasta olur.
bu şekilde ifade edilen duygu nasıl üstün bir duygudur. ve bu şekilde kelimeleri bir araya getirebilmek için acaba ne yaşamak gerekir. tek kelimeyle muhteşem.
