anlamı hakkında netlik bulunmayan kelimedir. ilgili şarkı ise yanlış yorumlanmaktadır.
--spoiler--
bir eli kadehlim, bir eli sazlım
--spoiler--
sazı tek elle çalamayacağına göre diğer elinde kadeh olması her iki nesnenin ancak taşıma halinde olacağını gösterir bu 1.
bir elinde kadeh, diğer elinde saz varsa olay türkü barda geçmektedir bu da 2.
bu hesaba göre hudey ve/veya dem kelimeleri bir mekan ismine işaret etmektedir. hudey türkü bar gibi.
cihan yıldız'ın seslendirdiği muhteşem bir türkü. *
sen bir gümüş çövmen olsan
çekip indirmeye gelsen
ben bir avuç darı olsam
yere saçılsam sen ne dersin
sen bir avuç darı olsan
yere saçılmaya gelsen
ben bi güzel keklik olsam
birbir toplasam ne dersin?
sen bir güzel keklik olsan
bir bir toplamaya gelsen
ben bir yanru şahan olsam
kapsam kaldırsam ne dersin
sen bir sulu sepken olsan
kanadım kırmaya gelsen
ben bir deli poyraz olsam
tepsem dağıtsam ne dersin
sen bir deli poyraz olsan
tepip dağıtmaya gelsen
ben bir ulu hasta olsam
yoluna yatsam ne dersin
sen bir ulu hasta olsan
yoluna yatmaya gelsen
ben bir azrail olsam
canın alsam sen ne dersin?
hudey hudey canlar hudey
hudey hudey dostlar hudey
sen bir azrail olsan
canımı almaya gelsen
ben bir cennetlik kul olsam