sözlükte 7. nesil bir yazar olmakla birlikte türkmence ağız manasına gelir. Çoğunlukla söylenirken hokka kelimesi kast edilmek istenir iken belkide kulağa daha hoş geldiği için hokga denilerek aslında hokka olan ve metal, cam veya topraktan yapılmış, içine mürekkep konulan küçük kap manasına gelen kelime ile çokça karıştırılan kelimedir.