hobak azab

wael kfoury' nin kalbim anlamına gelen, duygusal şarkısı.

sözleri;

Albi albi albi
Albi ma baddo hayatou, wala baddou 3omrou balak
Layli taweeli sa3atou, wenta haremni hawak
Hobbak azab yama t7ammaltou,
t7ammalt ghyab albak w ntartou
Shou elli assak, ma btes2al 3anni?
Ya3ni ma32oul ma tredd 3layi,
w 3anni mashghoul ma tfakker fiyi
Habibi oul, dakhlak tammenni
Ana albi, ah
Metl el ghareeb w la 7ali 3ayesh layali el hawa
Habibi jaweb sou2ali.. awlak ra7 nerja3 sawa?
Hobbak azab yama t7ammaltou,
t7ammalt ghyab albak w ntartou
Shou elli assak, ma btes2al 3anni?
Ya3ni ma32oul ma tredd 3layi,
w 3anni mashghoul ma tfakker fiyi
Habibi oul.. dakhlak tammenni
Ana albi, ah

çevirisi * ;

kalbim sensiz bir hayatı istemiyor
her gece daha da uzun ve sen hala benden uzaktasın
aşkından dolayı acı çektim,
kalbinden bana geri gelmesini bekliyorum..
neden bana karşı zorsun ve neden beni hiç aramıyorsun?
senin için her zaman meşgul olmak ve beni hiç düşünmemek nasıl mümkün olabiliyor?
aşkım.. bana söyle ve bana güvence ver..
oh, kalbim..
kendimi yabancı gibi hissediyorum, aşkını kendi kendime yaşıyorum
aşkım, soruma cevap ver: tekrardan birlikte olabilir miyiz?
aşkından dolayı acı çektim,
kalbinden bana geri gelmesini bekliyorum..
neden bana karşı zorsun ve neden beni hiç aramıyorsun?
senin için her zaman meşgul olmak ve beni hiç düşünmemek nasıl mümkün olabiliyor?
aşkım.. bana söyle ve bana güvence ver..
oh, kalbim..

tukenmezyazar 27.07.2014 21:32

0 ...