the wall albümündeki konseptin son haykırışlarıdır. sanayi toplumundaki yalnız kalmış insanın güvenlik için etrafina duvar ören diğer insanlara haykırışıdır. yalnızlaşan, yaşlanan, kah telefon başında, kah holde oturan insana seslenişidir, yalnız pink'in, yalnız floyd'un, yalnız syd'in.(syd olsa da olmasa da...)
The Wall albumundeki bence en onemli mesajlardan birini veren sarkidir. Yalniz kalmis, kendisiyle toplum arasina duvar ormus ve kendini yasamdan soyutlamis insanlarin, maalesef hizla arttigi dunyada, insanlarin icinde yukselen yogun bencillik, duyarsizlik ve samimiyetsizlik karsisinda birlik olun mesajini vermesi ve waters in daha o yillardan dunyada yasananlara karsi duyarsiz kalan insanlari ve bunlarin artisini ongormesi acisindan cok onemsedigim sarki. *
...would you help me to carry the stone...
...don't tell me there is no hope all...
ve together we stand, divided we fall.
Esas ihtiyacimiz olan seyler umut ve baskalarina deger vermek aslinda.
The Squid and the Whale filminde elemanin birinin okuldaki sarki yarismasina katilirken "kendi sarkim" diye kakaladigi enfes sarki. eleman sarkiyi soylerken bir tane de adam cikmamistir bu sarki pink floyd undur diyen. dusundurucudur.
bir de superhuman isimli letonya çıkışlı grubun aynı isimli şarkısı vardır. orijinali jau ta olan parçanın ingilizce versiyonudur. youtube hazretlerine sorarsanız eminim size yardımcı olacaktır.
pink floyd harikalarından biridir. hayatımın şarkısıdır. bitiren, yerlebir eden kısmı ise; ...open your heart, i'm coming home. bukadar da olmaz ama olmaz.
hey you, out there in the cold
getting lonely, getting old
can you feel me?
hey you, standing in the aisles
with itchy feet and fading smiles
can you feel me?
hey you, dont help them to bury the light
don't give in without a fight.
hey you, out there on your own
sitting naked by the phone
would you touch me?
hey you, with you ear against the wall
waiting for someone to call out
would you touch me?
hey you, would you help me to carry the stone?
open your heart, i'm coming home.
but it was only fantasy.
the wall was too high,
as you can see.
no matter how he tried,
he could not break free.
and the worms ate into his brain.
hey you, standing in the road
always doing what you're told,
can you help me?
hey you, out there beyond the wall,
breaking bottles in the hall,
can you help me?
hey you, don't tell me there's no hope at all
together we stand, divided we fall.
pink floyd'un en güzel şarkılarındandır. bu, bilindik bir şey olduğu için bu cümleyle noktalamak yetmez. open your heart, i'm coming home cümlesini duyduktan sonra gelen soloda yaşamını yitirmek isteyenler haklılardır. insanın kendine olan saygısıdır bu şarkı.
sözleri pek harika olan sonunda mevcut "together we stand, divided we fall" sözüyle insanı derinden etkileyen pink floyd şarkısıdır. dream theater harika çalmıştır fakat kimse pink floyd'un verdiği ruhu veremez bu şarkıya.
istanbuldaki ilk yalnız günlerimdi. walkman kullanıyorduk o zamanlar tabi. akşamın bi saati, son beşiktaş vapurunda bu parçayı dinlerken tırstığımı hatırlıyorum.
