yabancı filmlerin türkçe dublajlarında sıkça duyduğumuz hitap şekli. şu ömrü hayatımda bir tane çocuk bana hey bayım demedi ya ona yanarım. abieeee ne olm? bayım diyeceksin lan.
sen ''hey bayım saatiniz kaç acaba?'' diyeceksin ben de ''korkarım saat taşımıyorum evlat.'' diyeceğim. ulan bi ambiansı yaşatmadınız be.
Hey degil de 'pardon bayım' diyerek bir cumleye baslarsanız taksiciye, 'hay hay efendim' diye cevap veriyor. bunu diyen lise yıllarında da hoca odevini oku dediginde fakat'la cumleye baslayıp 'fakat yapamadım odevi' diyerek yanlıs zaman ve yanlıs yerde yasadıgını gozler onune sermistir.