sözlükçülerin yaklaşımından anladığım kadarıyla, bu kız her olasılıkta hesabı karşısındakine ödetmek istemektedir. bu nedenle de kontra yapıp hesabı yine bu kıza ödetme, hatta 'başından aşağı kaynar sular dökme, 'şaşırtma', 'kitleme', 'moral bozma' yöntemleri aranmaktadır. lakin benim takıldığım bir nokta var. hesap kaç para olabilir ki, adisyon dönüp dolaşıp bu kıza girdiğinde başından aşağı kaynar sular dökülsün?
hesap 100 lira ya da üzeri olsa, tüm 200 liranın bozulmaması için zaten bir neden yoktur. hesap 75 lira olsa; 100 artı 20 artı 5 lira geri verilebilir, bu da 200 liranın müessese tarafından bozulmasına engel olamaz. 50 lira olsa; 100 artı 50 lira geri verilebilir. arkadaşı ya da arkadaşlarıyla yemeğe gidip 50 liranın altında gelecek bir hesabın kendisine kilitlenmesi halinde ise başından aşağı kaynar sular dökülecek kadar dünyadan bihaber kimse de yoktur herhalde. hesabın 200 lira üstü olma ihtimaline girmiyorum bile!