hergün 1 fransızca cümle

6.

c’était sans doute un jour de chance. ils avaient le ciel à portée de main. un cadeau de la providence. alors, pourquoi penser aux lendemains.

Kesinlikle şanslı bir gündü. Gökyüzü parmaklarının ucundaydı. tanrının bir hediyesiydi bu, öyleyse yarınları düşünmek neden?

edit: son cümledeki eksik ve hatalı çevirilerden dolayı beni mesajıyla uyarıp düzeltmeler yapan hanimordankelesigetir'e de teşekkürler.

80lerdenmiras 21.12.2015 01:59

0 ...

5.

Aimer et être aimé, c’est sentir le soleil des deux cotés.

bana teyze dediler 21.12.2015 00:56

1 ...

4.

je suis kurde. ateistim ve kemalistim demek.

sasea 21.12.2015 00:56

0 ...

4.

noir !

blanc !

champion ?

beşiktaş...

hayis zayeb 21.12.2015 00:55

0 ...

3.

Basitinden; comment t'apelle tu? Senin ismin ne?

mavi kulube

21.12.2015 00:48

1 ...

2.

ilki büyük ihtimalle şudur:
(bkz: voulez vous coucher avec moi)

approach to sign 07.04.2010 17:18

0 ...

1.

fransızca öğrenme merakı ile yanıp tutuşan ama nereden nasıl baylacağım diye kara kara düşünenlere yol gösterici olabilecek bir hede. hede dedikte sayfa aslında. facebook'ta ikamet ediyor.

http://www.facebook.com/pages/Hergun-1-Fransizca-Cumle/109266245770558

(bkz: reklamın iyisi kötüsü olmaz)*

petitjoueur 07.04.2010 17:15

0 ...

1