hakkında şöyle bir anlatı da vardır özetle: izlanda denizlerinde balıkçıların kullandığı su geçirmez fenerler içindeki alev her söndüğünde bir denizcinin öldüğüne inanılırmış. eğer birisi bu alevi kullanarak sigarasını yakarsa o alevin temsil ettiği denizcinin ruhuna saygısızlık etmiş olurmuş.
bir erkek ve bir bayan mum ışığında başbaşa oturmaktadırlar. erkek sigarasını mumdan yakarken, kadın söze girer :
kadın : "mumdan her sigara yakışta bir denizci ölür derler. Keza mangaldan her sigara yakışta bir yardımcı yönetmen sıçarmış. Yine pipo içerken osurursan bir yerlerde bir kunduz patlar derler. Kunduz her patladığında bir denizci mangaldan sigara yakarmış. Yardımcı yönetmende hemen pipo içip osururmuş. Eh hazır osurdum sıçayım bari demesinmi?"
