Kuran-ı Kerim
--spoiler--
"Olur ki hoşunuza gitmeyen bir şey, sizin için hayırlıdır ve olur ki, sevdiğiniz şey de sizin için bir şerdir. Allah bilir de siz bilmezsiniz"
(Bakara, 216).
--spoiler--
bir mesaj yazılmıştır " olmuyor, denedik..... hayatından çıkmak istiyorum" ile başlayıp biten.
yapma, etme, olacak, deneyelim, s.s., gitme, kıyma kelimeleriyle bir cevap beklerken, gelen mesajın ilk cümlesi;
"hayırlısı olsun" olur.ve
al işte! hani kabullenemezdi? diyerek kal gelinir.
aslında sıkıldığınız muhabbeti bitirmek için de kullanılabilen ikilidir.
- abi, sevgilim terketti, evime hırsız girdi, arabayı çarptım...*
+ hayırlısı olsun be sedat,
- abi ama şu da var,
+ herşeyin hayırlısı be sedat, hayırlısı ne ise o olsun.
bir dua, bir temennidir. çokça tevekkül ile ilgilidir bu duanın anlamını anlamak. bir şeyin, bir olayın hayırlı olması için illa ki onun sizin başınıza gelen güzel bir şey olması gerekmez.
bazen başınıza gelen çok kötü bir şey sizin için en hayırlısıdır. çünkü o kötülük sayesinde daha büyüklerinden korunmuş olursunuz. tabiki bu dönüp dolaşıp sonuçta imana ve tevekküle bakar. e zaten inanmayan bir insan içinde merhaba gibi, hoş geldin beş gittin gibi normal bir cümle olmaktan ileri gitmez.
bu aralar sıklıkla duydugum ve inadina sıklıkla da kullandığım kalıptır.
hersey gitgide boka sarmaktayken, hayat acayip bir yone savrulmaktayken, işsiz, aşsız, amacsız kalınmışken bir dosta rastlanır, kelamına nail olunur. onun agzindan dokulen ise bu bilindik cumledir:
- hayirlisi olsun.
aslinda icinde sakli iki turlu anlami vardir. birincisi ne diyeyim haci dir. ikincisi de olan olmus artık tir. duymanin da soylemenin de pek bir anlami, pek bir ehemmiyeti kalmamistir, yine de sıklıkla kullanilir. teselli edici tarafini yitirmistir, iyi niyeti de simgelemez fazlaca; ama yine de hayirlisi olsun dur be, bosver dir işte...
ne kokar ne bulaşır cinsten yusyuvarlak bir sözdür.
bir de kız isteme diyaloglarında kız tarafının standart isteme metnine karşı verdiği ilk karşılıktır.
