edebiyatımızdaki ilk antolojidir. ziya paşa tarafından tanzimat döneminde kaleme alınmıştır. tanzimat dönemi ile birlikte heceye destek veren ve tanzimatçıların yanında bir duruş sergileyen, namık kemal ile kanka olan ziya paşa bu eseriyle birlikte taraf değiştirmiştir, aruzu ve eski edebiyatı savunmaya başlamıştır.
Ziya Paşa'nın 1875'te yayınlanan, içerisinde Türk, Arap, iran ve Çağatay sahasında yazılmış şiirlerden seçmeler bulunan 3 ciltlik divan edebiyatı antolojisidir. Eserin en önemli yanı manzum bir edebiyat tarihi olarak nitelendirilebilecek olan önsözüdür. 9 bölümden oluşan önsözde Ziya Paşa dil, edebiyat ve şair hakkındaki görüşlerini anlatır.