puşt puşt hareketler yaparken halıya çay döken komşu çocuğuna "aman ne olacak önemli değil" tarzında cümleler kuran evsahibi annedir. halbuki bunu kendi çocuğu yapsa ağzına sıçmakla kalmayıp değişik dövüş tekniklerine kalkışacak annedir. bu "aman ne olacak önemli değil" cümlesinde anlatılmak istenen şey tabiki "biz hergün döküyoruz canım. koy göte rahvan gitsin" değildir elbette. "senin ağzına sıçardım da dua et annenle aramız iyi" bu cümlenin çevirisi için daha uygun sanırım. ayrıca halıya çay döken çocuğa da burdan iki çift lafım var. senin ağzına sıçarım çocuk. akıllı uslu dur. adamın asabını bozma. piç misin?
annenin ikiyüzlülüğüyle ilk karşılaşılan andır.zira bunu yapan siz olsanız * ne sakarlığınız kalır ne şebekliğiniz üstüne güdümlü füze terlik yemezseniz iyiidir.
çocuğa kızmayan, çocuğun ruhunda yaralar açmayan sevgi ve şefkat dolu annedir. çay yeniden yapılır, yeniden bardaklara konur, fakat çocuğun kalbi kırıldığında gönlü alınsa bile o onu etkiler, bunun bilincindedir kendisi.
eğer kendi çocuğuna diyorsa o anne değil melektir. çocuğunu adam yerine koyar, kaç para olursa olsun kıçı kırık halı ile 2 damla çayın hesabını yapmaz, onun için mal isterse yansın, bitsin, mahvolsun, önemli olan çocuğunun sağlığıdır. böyle anneler kaldı mı, parmakla gösterirsiniz.
gerçekten annedir mala değil insana değer veriyordur ama fazla abartmıştır dikkatli olunması gerektiğini ve dikkatin önemini anlatmalı ve o halının kolay alınmadığını ve kolay temizlenmediğini de anlatmalı üstünlük kurmadan çocukla aynı seviyeye inerek ve gözlerine bakarak konuşmalı.
benim annemdir. üstüne bardağı da kırsam bi şey demezdi kadıncağız.
tabii temizleyene kadar canı çıkardı ama neticede çocuk çocuktur. daha dikkatli olmamı tembihlerdi, o kadar. ben de sakar bi tip olmadım hiçbi zaman.
