hikayesi şu şekilde olan deyim:
vakt-i zamanında halep'e gitmek için seyreden bir kervan yolu şaşırır. şaşırmasının sebebi eşeğe binmiş, kervanın önünde duran kişinin kestirme yol bildiğini iddia etmesidir. bir süre sonra halep güzergahından çıktığını fark eden kervan ahalisi, eşek üzerindeki adama kızmaya başlar. adam da bunun üzerine suçlamaları kabul eder ve aklına gelen dahiyane fikri ahaliyle paylaşır:
- bizden önce buradan geçen kervanların develerinin izlerini arayalım. takip ede ede halep'e varırız.
