askerlik döneminde, acemi birliği sonrası çıkılacak ilk çarşı izninde nöbetçi subay olan teğmenimizin çıkış öncesi birliğe yaptığı konuşmanın bitirici cümlesidir. 1 ay süreyle hiç kadın görememiş olan onlarca adamın, çarşıda bir anda sürüyle kadın göreceği ve ortaya konulacak davranışların bir şekilde tahmin ediliyor olmasından kaynaklanır.
bu söz, sadece belirli bir yokluk içerisinde olan askerler için değil, gerçekten de günlük hayatın her bir erkek bireyi için geçerlidir. güzel bir kadın görüldüğünde elbette bakılır; göz kayar illa ki. ama sırf daha çok görebilmek için durmak, yol değiştirmek, takip etmek ve hatta taciz etmek... bunlar bildiğin ayıptır veya ötesidir.
