memenin emzirme gereci, göğsün ise vücudun boyunla karın arasında bulunan kısım olduğu düşünülürse, duruma göre doğru kullanımla ortadan kalkacak olan sorunsaldır.
erkeklere özellikle önemle duyrulur; göğüs 1 tane kasıt genel yapı iken memede 2 tanedir. yani 2 tane olan ne işte anladın sen onu, sütyendeki her bir kompartmana yerleşen bölümler.
iki kelime birbiriyle kastedilen şekliyle eş anlamlıdır. ancak, esasen eş anlamlı değillerdir. burada doğrusu memedir fakat, günümüzde göğüs kelimesi -sanki meme ayıp ya da kullanımı sakıncalı bir kelimeymiş gibi- meme kelimesinin tamamıyla yerini almıştır neredeyse. meme yerine göğüs demek daha terbiyelice ve güya daha az amiyane gibi gelmektedir çoğu kişiye. halbuki yazar ister ki, meme densin o güzelliğe, aynı karacaoğlan'ın dediği gibi. göğüs denmesin o bedialara, daha samimi olan meme densin ister. ve daha neler neler ister de burada söylenmez...*
göğüs kaburganın kapladığı tüm alana denir. göğüs kafesi vardır mesela, o da kaburgaya denir. bu kafesten bağımsızca gelişen,türüne göre kimi zaman da gelişemeyen okastedilen iki yumuşak şeysilere meme denilmelidir. çünkü bülbülü altın göğüs kafesine de koysan, yine de memelerim der.
kullanıldığı yere göre değişen sorunsal kendileri. bayana karşı ve tavuk mamüllerine karşı göğüs, erkek arkadaş arasında ve köyde meme idealdir.
örneğin;
- meme dekolten çok hoş olmuş canım.
+ ne?
buradaki problem; memenin organ olması ve direk memen güzelmiş dediğin için, ama göğüs bir bölge olduğu için daha minnoş gelir bayanlara.
- tavuğun memesi ne yenir ama ha bir mangal yapalım.
+ sapık mısın sen?
buradaki problem; tavuğun memesi denince kafada titfuck gibi cinsel objelerin çağrışması ve insanın tavuktan hazetmeyen bir mahlukat olduğu için durumdan rahatsız olması
- am, göğüs süper valla hatunda.
+ hakkatli çocuksun, doğru tespit.
buradaki problem; am gibi kalıplaşmış direk arzulara hitap eden iğrenç bir lafın ardından, göğüs gibi nezaketli daha kibar bir lafı kullanmak. Türkçede karşılığı yoktur ama özne uyumsuzluğu vardır. bunu ben buldum, hemde şimdi bu kafaylan yazdım.
- meme kanseri olmuşum. diyen bir bayana erkeğin 'son defa yalayım' gibi iğrenç bir klişe kullanması olağandır lakin göğüs kanseri oldum diyen bayana 'geçmiş olsun canım' denmesi daha olasılıklı bu toplumda.
sonuç olarak; bu bir sorun değil lan. aramızda hallederiz.
hiç bir tıpçının meme'ye göğüs dediğini duyamazsınız. göğüs, süt kanalları bulunan meme başının olması sonucunda meme adını alır. Halk arasında biraz daha genelleştirildiği için göğüs olarak kullanılır genellikle.
göğüs kafesi vardır. orda çeşitli organlar bulunur filan. meme ise başlıca bir organdır. içinde süt kanalları bulunur. kadınlar ergenlik döneminde büyür. o bildiğin memedir. halk arasında meme denmeye çekinildiği için göğüs denir. tıbbi jargonda gayet de meme denir.
göğüs kaburga kemiği(göğüs kafesi) boyunca süren bölüm iken, meme bayanlarda süt bezlerinin bulunduğu erkeklerde de bir halta yaramayan bölümdür. yani aynı şey olmadığı için sorunsal olmayandır.
