Mukaddes kitabımızda geçen ve kafirlerin akılları sıra dalga geçtigi mevzudur. Belaya ugrayasın belaya. Sonra kahrolasın kahrolasın. (ayet). Sonra o hurilerden dilerim mahrum kalasın. (bu da benden).
gerici yobazlar nasıl dini kitaplardaki durumları kafalarına göre anlamak istiyorsa, bizim ateistlerimiz de o şekilde. zaten türkiye'de ateizm, agnostizme bile uğramadan doğrudan ergen kafasına kadar düşmüş vaziyette.
bahsedilen ayet nebe 33. şöyle: "Ve kevâıbe etrâbâ(etrâben)."
ve kevâıbe: "göz alıcı, alımlı" anlamına gelir.
etrâben: "yaşıt, akran" anlamına gelmekte.
şimdi burada bir çok çeviri söz konusu olabiliyor. arapça dil gereği zor anlaşılan bir noktada.
imam iskender ali mihr demiş ki, "ve aynı yaşta, şahane endamlı genç kızlar"
abdulbaki gölpınarlı demiş ki, "Ve memeleri yeni sertleşmiş yaşıt kızlar."
süleyman ateş demiş ki, "Göğüsleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar."
Yaşar Nuri Öztürk demiş ki, "Göğüsleri turunç gibi yaşıtlar,"
elmalılı hamdi yazır demiş ki, "Memeleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar var.", sadeleştirilmiş olanında: "Turunç göğüslü yaşıt (kızlar) var."
ahmet tekin demiş ki, "Göğüsleri irileşmiş, genç kızlık çağında, yaşıt dilberler var."
şimdi buraya bunu yazan kişinin de araştırma yapmadığı belli oluyor.
bakın ben yobaz birisi değilim. ve kuran, incil, tevrat, budizm (japon zen) tümünü okurum bilirim. kişisel merakımdan ötürü kaynaklanıyor.
fakat bir şey hakkında konuşmadan önce araştırın sevgili gençler. bakın yukarıda ne denmeye çalışıldığı konusunda bu dinin önde gelen isimleri de birbirine düşmüş ki, elmalılı hamdi yazır, imam iskender ali mihr gibi kişilerin tasvirlerinde sizin sandığınız gibi pedofili olayı yok.
ancak bir tasfiri 50 kişi yapmışsa, bunlardan 10-15 tanesi sizin iddia ettiğiniz görüşe sahip. dedim ya o yüzden araştırın iyice, bir şeyleri öğrenmek adına. internetten sadece tek kaynağa bakıp ya da birbirinin kopyası olan kaynaklara bakıp (alıp yazıları kopyalayanlar çok fazla) bu şekilde kesin yargılara varmayın. buna araştırma denmez zaten.
farklı kaynaklardan, farklı fikirlerden esinlenin.
