psikolojiyle bağlantısı olan söz. beden dili ve sözlerin bir dereceye kadar doğru olduğunu ama gözlerin tamamen gerçekliği yansıttığını anlatan söz.
(bkz: gözler yalan söylemez)
ÇOGU ZAMAN NE ANLADIGINIZA BAGLIDIR ASLINDA , iÇiNDE PiSLiK YATAN BiR KiŞiNiN GÖZLERiNiN MASUMANE BAKMAMASI , SEViNÇ DOLU BiR iNSANIN GÖZLERiNiN PARLAMAMASI PEK TABiKi DE BEKLENEMEZ FAKAT BU DURUM BAZEN DE TAM TERSI GiBi OLABiLiR.
atilla yelken'in 1982'de çıkardığı ve aşağıdaki şarkıları içeren ve bir dönem bayağı satmış uzunçaların adı:
01 gözler kalbin aynasıdır
02 ne olur ?
03 aşkımızın senedi
04 mihrabım diyerek
05 her yerde izimiz var
06 felekten bir gece
07 beyaz gemi
08 ne yapsak ne etsek
09 dert hamalı
10 ağlama
doğrusu gözler beynin aynasıdır olacakken bazılarının kalbi düşünce merkezi zannederek sapıtması sonucu ortaya çıkan söz. tıbbi olARAK iSPATLANABiLiR. BEYiN ÖLÜMÜ iÇiN BiLE GÖZE ışık tutarsın veya korneaya birşey değdirdiğinde kımıldamaması ölümü gösterir. bir çok beyin hastalığı da gözler de bulgu verir. düşünce olarak da kalbin değil beynin çalıştığını söylememe gerek yok sanırım.
teknolojik ve bilimsel gelişmeler karşısında kayıtsız kalmayan insanoğlu kendi yeti ve meziyetlerini kullanarak bu sözüde yalan etmiştir.
(bkz: ve insanoğlu gözleriyle yalan söylemeyi öğrendi)
Gözler kalbin aynası ise, Zekeriya beyaz'ın nasıl bi kalbi var diye düşündüğüm,
Şaşırdığım,
Sarsıldığım, dehlizlere düştüğüm,
Sonunda en iyisi uyuyim ben geç oldu dediğim tespittir.
gözler kalbin aynasıdır yalan söyler mi yar yar ? aldatan gözleri gördüm o da sende mi yar yar ? gözden ırak dilden uzak ben seni sevmişim eyvah haberin var mı yar yar...