woman olmanın bir önceki aşamasının ecnebicesidir. bir girl belli bi yaşa gelince women olur. bir girl'ün woman olması için başka cins bir olan bir ademoğlu gerekmektedir. girl'ün woman olması esnasında bazı toplumlarda bir tören yapılmaktadır. bu törenin türkçesine düğün, ecnebicesine wedding denir. *
i'm not a girl,not yet a women cümlesinin mantığını hala kavramak için çaba gösterdiğim, eğer anlayan varsa canı gönülden yardım istediğim cümlenin esas kahramanı.
Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She´s the kind of girl you want so much, it makes you sorry,
Still you don´t regret a single day.
Ah, girl,girl, girl.
When I think of all the times I´ve tried so hard to leave her,
She will turn to me and start to cry.
And she promises the earth to me and I believe her
After all this time I don´t know why.
Ah, girl,girl, girl.
She´s the kind of girl who puts you down
When friends are there, you feel a fool.
When you say she´s looking good
he acts as if it´s understood, she´s cool, ooh, ooh, ooh.
Ah, girl, girl, girl.
Was she told when she was young that pain would lead to
pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn his day of leisure?
Will she still believe it when he´s dead?
"ayrıldık, barıştık derken
başardık, koptuk bir sabah erken
karşılaştık, o gün yoldan geçerken
ve konuştuk, eski güzel günlerden galiba başka bir kız var
sevilmiş benim kadar
o seni mutlu eder mi?
o sana şarkı söyler mi?
aşığım, net göremiyorum
kıskandım, söyleyemiyorum
bence başka biri var
sevmişsin benim kadar
o sana hep yeter mi?
o sana şarkı söyler mi?
iyi mi?, güzel mi?, komik mi?
erotik, melankolik mi?
özledim, hiç uyuyamıyorum
denedim, (yok)unutamıyorum
bence başka biri var
sevmişsin benim kadar
o sana hep yeter mi?
o sana şarkı söyler mi?
iyi mi?, güzel mi?, komik mi?
erotik, melankolik mi?"
rubber soul albümünde bulunan, yer yer zeybek havası içeren beatles* şarkısı. geçen gün en son babalar duyar'ın taa trt'de yayınlandığı zamanlardaki eski bölümlerinden birinde duydum; ipek internetten bir adamla tanışıyor, onunla buluşacağı sahnede girl çalıyor. (bkz: teey tey)
Girl girl girl
When I hear him talk
Ooh my mind gets blocked girl
Speak up 'cause my jaw is locked
Which is good, good for me girl
It hides like a warning sign
But I'm too blind to see
Speak up yes I'm coming down
With an ice cold fever
Ice cold fever
Ice cold fever
Still got my hands they're clinging
So I just keep going
I don't know where I belong
Could I belong to you
No I don't know where I belong
Could I belong
Girl girl girl
Get it while it's hot they say
You see I'm burning up here
I want to but I just can't stop
And it hurts
It hurts like hell girl
You turn me inside out and upside down
Ooh you got me head over heels
I'm stuck
Yes I'm coming down with an ice cold fever
Ice cold fever
Ice cold fever, aha
Still got my hands they're clinging
So I just keep going
I don't know where I belong
Could I belong to you
No I don't know where I belong
Could I belong
Could I belong
Still got my hands they're clinging
So I just keep going
I don't know where I belong
Could I belong to you
No I don't know where I belong
Could I belong
Oh girl, yeah I belong
To you, you, you
To you, yeah you
To you, you, you
To you, yeah you
To you, you, you
Yeah I belong to you
Say you yeah you
Could I belong to you
Alright
the beatles'ın 1965 cıkıslı rubber soul albümünden bir parça. ama o bir parça değil tapılası bir melodiler yumağı. bu kadar mı güzel şarkı yapılır bu kadar mı guzel anlatılır. amcamlar yapmış seneler once ne diyeyim. bravo.
across the universe'in başında Jim sturgess'in yorumuyla izleyen ve dinleyeni filme güzelce bağlayan bir beatles şarkısıdır. çekilen sahne bir o kadar güzeldir.
Was she told when she was young that pain
Would lead to pleasure?
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn
His day of leisure?
Will she still believe it when he's dead?
Ah girl
Girl...the beatles'in en iç çekişli şarkısı. bir kızın terk edilemeyeşini anlatıyor.
