olga kharitidi'nin ülkemizde dharma yayınları tarafından basılmış 2. kitabidir. birinci kitap çembere giriş'in devamı niteliğinde olan bu eserde kharitidi, bir araştırma nedeniyle gittiği özbekistan'da şamanik geleneğin izlerini sürmeye ve yaşadığı deneyimleri açıklamaya devam etmektedir. kendisini chiltan olarak tanıtan bir gizemli adamın rehberliğinde kadim şamanik rüya bilgeliği öğrenimine başlar.
ayrıca olga kharitidi bu kitapta da gecen bazı bilgi ve teknikleri halen tüm dünyada düzenlediği workshoplar aracılığıyla insanlarla paylaşmaktadır.
(bkz: sarsıntı ruhları)
bir psikiyatr köklerinden gelen şamanik kadim bilgileri rüyaları gerçek rüyaları tedavi amaçlı kullanmak adına yollara düşen bir genç kadın ve bir büyük usta özbek çingeneler tarafından büyütülmüş bu genç ustanın rüyaların gizemli yollarında psikiyatr kadına yol gösterişi
sibiryadan semerkanta, anadoluya, mısıra, mezopotamyaya uzanan,timurdan, büyük iskenderden, cengiz handan dem vuran, mevlanaya, danteye, shakespearee selam veren, eski pazar tezgahlarını, korkusuz cambazları, tarihi kentlerin olağanüstü güzelliklerini izleyen gözleri anlatan bir hikaye
bilimle kadim öğretilerin kaynaştığı, doğu ile batının kucaklaştığı, sade insanların içindeki, adını koyamadıkları sıkıntıların rüyalar sayesinde nasıl iyileştirildiğini anlatan bir roman gerçek rüyalar ustası
