charles bukowski'nin hayatını perdeleyen barfly(bar kelebeği) adlı filmin çekimleri sırasında bukowski'nin, içinde bulunduğu sitemdir.
film çekimlerinin bir bölümünde bukowski de çekimlerin yapıldığı barda köşeden bir masa kapar ve izlemeye koyulur. daha sonra bu konuda bir şeyler söyleme gereği duyan bukowski;
"barın kapısı açıldı ve mickey rourke yalpalayarak içeri girdi. tanrım! genç chinaski'ydi bu. bendim. içimde ince bir sızı duydum. gençlik! orospu çocuğu nerdesin? o genç ayyaş olmak istedim tekrar. mickey rourke olmak istedim ama birasını yudumlayarak köşede dikilen moruktum ben."
