herşeye kayıtsız kalan, varla yok arasında gidip gelen, bir hiçlik aleminde kaybolmuş genç nihilistlerin; artık bu ülke sermekeşliği altında mırın kırın etmeye başladıklarını anlatan ifade. bırak insanı, gariban nihilist bile ister istemez rahatsızlık duyuyor, ülkenin kronikleşmiş basurumsu problemlerinden, hazımsızlığından.
