24.
-
Ne kahrı dest-i a'dâdan bil ne Lütfu âşinâdan bil
Umûrun hâkk'a tefvîz et Cenâb-ı Kibriyâ'dan bil.
manası;
Ne zorlukları düşmanın elinden, nede lütuflari dostlarin elinden bil.
Bütün herşeyi Allah a havale et, gelen herşeyi ondan bil.
13.
-
Şeb-i yeldâyı müneccimle muvakkıt ne bilir,
Mübtela-yı gama sor kim geceler kaç saat.
27.
-
Sana sarma sararım, yanında oynarım.
Ne istersen konuşur, tatlı tatlı bakarım.
1.
-
Rûha nispet hep hayâller gizlenir,
Hep cihan bir tek hayâlmiş bellenir.
32.
-
Ne yanar kimse bana âteş-i dilden özge,
Ne çalar kimse kapım bâd-ı sabadan gayrı .
15.
-
insan, yaklaştığınca yaklaştığından ayrı;
Belli ki; yakınımız yoktur Allah'tan gayrı...
nfk
11.
-
"eger an turk-i şîrâzî bedest âred dîl-î mârâ
be hal-i hinduyeş bahşem semerkand u buhârârâ"
Hafız şirazi
Bırakılabilecek en zor beyiti bıraktım, çünkü bırakabiliyorum.
2.
-
Hangi güzel yüzdür ki toprak olmadı,
Hangi ceylan gözdür ki yere akmadı.
3.
-
Dün benimle birlikte gülen tanıdıkların,
Bir tek hatırası kaldı yanımda.
6.
-
Aşk derdiyle hoşem el çek ilacımdan tabib,
Kılma derman kim helakim zehri dermanındadır.
(bkz: fuzuli)