kim tarafindan yazildigini bilmedigim, hangi amacla yazildigini da bilmedigim, ancak en genel anlamiyla gazze den avrupaya bir mektupmus gibi duran, koken arastirmalarini surdurdugum cok anlamli bir yazidir.
"dear europe, sorry about the cloud of ash over ur heads and that crippling non-ability to travel anywhere. we understand how you feel. sincerely, gaza."
"sevgili avrupa, başınızın üzerinde dolaşan kül bulutlarının varlığından ve hiçbir yere seyahat edemiyor olmanızın yarattığı sıkışmışlık hissinden ötürü üzgünüz. nasıl hissettiğinizi anlayabiliyoruz. saygılar, gazze."
yapilan arastirmalar sonucu, facebook'da bir grup tarafindan yazildigi daha sonra da twitter ve yine facebook gibi siteler yoluyla yayildigi anlasilan mektuptur. facebook grubunun eski icerigine ulasilabildigi anda mektubun asil kaynagina da ulasilabilir. belki de asil kaynagi gruptur. belki de yazdiklarimin hepsi basligin tekrar canlanmasi ve daha cok canin bu mektubu okumasi icindir.*
avrupa`ların empati yapmayacağı mektuptur, yahu adamların derdi yemek içmek eğlenmek. kıçlarının dibindeki bosnalıları görmezden gelen bu dingiller gazze yi görmek istemezler.
