Aids hastalığının ilk kez duyulduğu yıllarda tıp camiasının aids hastalığına verdiği ad. eşcinsellikle ilişkili bağışıklık sistemi bozukluğu olarak çevirebiliriz.
hastalığın adının aids olarak değiştirilmesi eşcinselliği normalleştirmek adına yapılmış bir çalışmadır diyebiliriz zira olumsuz bir kavramla eşcinselliğin yaygınlaşması, normal karşılanması büyük bir engel oluşturacaktır.