“Suç ve Ceza gibi bir eserin düzeni duyulmamış, garip bir şeydir. Onu birkaç gün üst üste tahlil ettim. Bu harikulâde dramın perde perde üstüne tamamiyle Raskolnikov'un şuurunda geçtiğini söylemekle yetiniyorum. İki uzun cilt içinde, kahramanın muhayyilesinin yarattığı ve şuurunun açtığı hislerin ölçüsünden başka bir şey yok.”
güncelleme yapmak istedim, epilepsi vurgusu, kumar bağımlılığı, kötülük, iyilik, kişiliklerin net bir şekilde betimlemeleri.
her şeyden vazgeçtik dostoyevski senden vazgeçmedik hocam.