tipki "agabey", "gorumce" gibi kavramlarin ingilizce'de olmayisi gibi, turkce konusan insanlar arasinda ustune kelime uydurulacak kadar yaygin tuketilmeyen bir durum olarak karsiligi bulunmayandir.
bir gun turkce konusan insanlar arasinda benzeri bir ortam yayginlasirsa o nesil buna bir sey bulacaktir. simdiden yapilan her tahmin bu kavrami ortamda yayginlastirmaya yoneliktir.
ananenize babanenize anlatin bakalim ne demekmis bu diye... belki de tam turkce karsiligini ilerde cocuklariniz buyuyunce onlardan duyar ogrenirsiniz.
