türkçe çevirisi nedir tam olarak bilemiyorum. bence; "düzüşmek bir boston da" olabilir. şimdi ben bunu böyle diyorum size saçma geliyor ama orhan pamuk böyle bi kitap yazmış olsa yer yerinden oynar. "düzüşmek bir boston da, uyumak 2 paris ve gözlerin 7 tepe istanbul. aksaray 1-2! aksaray 1-2!" teşekkür konuşmasının başlığı; "babamın cep telefonu kılıfı" falan yani.
gerçi bu kalıpla ilgili seden gürel in bi şarkısı vardı yanılmuyorsam;
