le passé antérieur gibi Geçmiş zamanda gerçekleşmiş bir olaydan daha önce meydana gelmiş bir başka olayı anlatmada kullanılan bir zamanın olduğu fransızcanın dil yapısı olarak daha üstün olduğunun fakat kullanım olarak ingilizcenin kolaylığından alıp yürümesi gerçeğini ortaya cıkaran karsılastırmadır.
not:en son 18 ve 19. yüzyıl fransız edebiyatında görülmüştür le passé antérieur.*
Fransızca daha iyidir.
ingilizce'yi artık herkes biliyor ve herkesin bildiği şey gizemli değildir.
ingilizce kolaydır ve kolay olan şeylerin çok da bir değeri yoktur.
Zaten çok kasıntı bir dil; konuşurken yanınızdakileri küçümsüyormuşsunuz gibi bi' hava veriyor. *
Fransızca nasıl, bilmiyorum; maldanadam sayesinde iki üç kelime biliyorsam odur.
Ama işte yani böyle. * *
:)
fransızca latin dilleri grubundandır, ingilizce germen dilleri kolundan. ingilizcede sıfatlar isimden önce gelirken(türkçedeki gibi), fransızcada (belli sıfatlar dışında), sıfatlar isimden sonra gelir ve uyum yapar.
