sozluk yazarlarinin kizlarin ayaklariyla, elleriyle ugrasmaktan tanimaya ve tanimlamaya vakit bulamadiklari ulu sahsiyettir kendileRi.. (bkz: democracy is so overrated)
dizi tarihinin en iyi 5 karakteri içine girebilecek, mükemmel zeki insan. kameraya dönüp konuştuğu bölümleri not alsanız, büyük bir hayat dersi çıkarabilirsiniz. bize siyasetin yalanlar üzerine kurulu olduğunu öğretiyor ve politanın acımasızlığını şu sözlerle anlatıyor.
'' besin zincirinin en üstündekiler için merhamet yoktur. ya avlarsın ya da avlanırsın ''
en büyük olabilmek için herkesi feda edebilen, dizide karaktersiz, iğrenç bir adamdır. * ancak kevin spacey öyle güzel oynamaktadır ki, böyle bir adamı bile sevdirmiştir izleyiciye.
not: karakterin aynısını türkiye'de rte yaşatmaktadır.
tükürürken öyle diyor: "sevgi? sattığın bu muydu? ben almayayım".. aslında burada bir kelime oyunu da var. "i don't buy" demek doğrusan "satın almayayım" gibi tercüme edilebileceği gibi "beni aldatamazsın" anlamına gelen bir deyimdir de..
neyse asıl mesele şu: dizideki frank karakterine, hıristiyanların öyle peygamber filan değil, doğrudan tanrı olduğuna inandıkları bir kişinin yüzüne tükürtülüyor ama kimsenin kimseyi kestiği, doğradığı, protesto yürüyüşleri filan yaptığı yok!..