film ve kitap adlarını türkçe kullanalım

entry4 galeri0
    4.
  1. her ortamda sonuna kadar desteklediğim kampanya...helal olsundur...
    2 ...
  2. 3.
  3. hoş gibi görünen ama biraz düşününce gereksiz olduğu anlaşılan kampanya. the bourne supremacy 'i türkçeye medusa darbesi olarak çeviren mantıkla haraket etmek istemediğimi bildirir, kampanyayı başlatan jenufa 'ya selam ederim.

    (bkz: çiçek dalında güzeldir)
    1 ...
  4. 2.
  5. 1.
  6. türkçe'mize sahip çıkan her kampanyanın desteklenmesi gerekir, gelgelelim konu *film adlarına gelince, orijinal adın kullanılması daha mantıklı görünmektedir; zira birçok filmin ülkemizde saçma ve keyfi şekilde çevrilmiş adlarıyla gösterime girdiği unutulmamalıdır.

    (bkz: square dance)
    (bkz: gemma)
    1 ...
© 2025 uludağ sözlük