askerlik arkadaşınız olmadığı için fethullah demek terbiye sınırlarını aşmak olur. hocaefendi ise opsiyoneldir. tercih edilmesi gereken "fethullah gülen"dir. orta yol budur. tayyip erdoğan "tayyeap", denis baykal "dennis" değildir. isimlere ve kişiliklere saygı göstermek gerekir...
fethullah gülen şeklinde hitap edilmesi soyadı kanuna göre daha iyi olan ifadedir. ancak müslüman bi toplum olduğumuzdan hocaefendi ifadesi de abartılmamalıdır diye düşünmekteyim.
kendilerine seyh(!) arayan, nasıl yasanmasını bilmeyip de birinin boyundurugu altına girip öğütlerini dinleme ve uygulama ihtiyacı duyan eziklerin kullandığı tabir.
hocaefendi kelimesi ile bize memleketteki mıstaa'fendiyi hatırlatan ifade. çok güzel bir adamdı. her fırsatında meyhaneden karı getirir, karısı yokken o karıları temiz çarşaflarında yatırırdı. iyi bir insandı.
