yanlış batılılaşmayı çok güzel bir biçimde anlatan peyami safa romanı. tanzimattan itibaren yaygınlaşan yanlış batılılaşma örneği romanların devamı niteliğindedir. ancak burada kişi çözümlemeleri çok daha iyi yansıtılmıştır. ayrıca tanzimat devri batılı romanlarında aile genelde zenginlikten çöküşe doğru gidiyordu. burda ise durum dha farklıdır; normal bir aile, kızını seven bir baba, sadık bir şinasi ve ihtiraslı bir kız. bu bakımdan o eserlerden biraz daha ayrılır. günümüzde bile okunup ders çıkarılması gereken bir romandır.
tanzimat döneminde başlayıp daha sonraki dönemlerede yansıyan batılılaşma hareketinin ve bu hareketin türk aile yaşantısını nasıl etkilediğinin anlatıldığı peyami safa romanı... fatih'in, osmanlı örf ve adetlerinin yaşandığı bir semti; harbiye'nin ise batılı bir yaşamın sürüldüğü bir semti temsil ettiği romanda batı kültürüne hayran, ancak yaptığı yanlışlıklar sonucunda doğruyu bulan bir genç kızın hayatı anlatılır
Eserin baş kahramanı Neriman lise yıllarında tanıştığı ve yedi yıldır birlikte olduğu dostu Şinasi den gittikçe uzaklaşmaya başlar.
Artık o Şinasi nin ve çevresindekilerin tanıdığı Neriman değildir. Giyimi, zevkleri, derslerine ve çevresine karşı tavırları değişmiştir.
Doğu medeniyeti ve ona ait herşeyden nefret etmekte, buna karşılık Batı medeniyeti ve ona ait herşeye sevgi duymaktadır. Bu yüzden istanbul da Batının etkilerini en çok üzerinde taşıyan Beyoğlu semtine karşı aşırı bir sevgi duyar ve her fırsatta evlerinin bulunduğu Fatih ten tramvaya binerek oraya dolaşmaya gider.
Bu arada konservatuarın Batı Müziği Bölümü ve Beyoğlu ndan tanıştığı zengin aile çocuğu Macit ile arkadaş olur. Macit onun gözünde Batıyı ve medeniliği temsil eden bir gençtir. Bu yüzden ona karşı bir sevgi duyar.
Hatta Neriman birgün Şinasi ye yalan söyleyerek Macit ile buluşmaya gider. Fakat Şinasi bu yalanın farkına varır ve araları iyice bozulur.
Birgün Macit Neriman ı zengin insanların katılacağı büyük bir baloya davet eder. Neriman da bu baloya katılmayı çok istemektedir. Baloya gitmeye izin alabilmek ve gerekli parayı temin edebilmek için, son zamanlarda değişen tavırlarından dolayı kendisine kızmakta olan babası Faiz Bey in gözüne girmeye çalışır. Uzun konuşmaların ardından Faiz Bey, Şinasi ile birlikte gitmeleri şartıyla baloya gitmesine izin verir.
Bunun üzerine Neriman baloda giyeceği bir elbise almak için Beyoğlu na gider. Dönüşte dayısının evine uğrar. Fakat burada dayısının kızlarından dinlediği bir olay Neriman ın hayatını değiştirir.
Olay şudur: "Fakir bir Rus gitaristle yaşayan bir Rus kızı, az parayla yaşamak kendisine ağır geldiği için onu terkederek, tanıştığı zengin bir Rum ile evlenir. Fakat bu zenginlik içindeki hayatta eskisinden çok daha mutsuz olur. Bu hayattaki herşeyi ve çevresindeki insanların davranışlarını basit ve yapmacık bulur. Pişman olarak tekrar fakir Rus gitariste döner. Fakat adam kendisini kabul etmez. Buna dayanamayan Rus kızı intihar eder."
Neriman dinlediği bu olayla kendi hayatı arasında büyük bir benzerlik bulur. Gittiği yolun yanlış olduğunu, mutlu olmak için sadece paranın ve medeniyetin yeterli olmadığını, iç huzurun da gerektiğini anlar.
Balodan da, Macit ten de vazgeçer. Doğu medeniyeti ürünü olduğunu düşünerek nefretle bir kenara bırakmış olduğu udunu tekrar eline alır. Şinasi ile de en kısa zamanda evlenmeyi kabul eder.
Artık Neriman, babası Faiz Bey ve Şinasi mutsuz geçen günlerin ardından nihayet huzurlu günlerine dönmüşlerdir.
