gerekli yerlere virgülller konulduğunda şu şekilde de anlaşılabilecek söz:
ezogelin, varsa mercimek getir, tarhana içelim. şöyle ki; ezogelin adı üstünde evin gelini ya da kızı, adam ezogelin'den varsa mercimek istiyor. tarhana'yı da çağırıyor, gel içelim diye. tarhana kim mi? evin en küçük oğlunun lakabı.
