-- (bkz: parental advisory/#19310786)--
genellikle müzik endüstrisinde görülüyor bu ibare daha çok. bu logolu albümler demek istiyor ki "ben küfürlü, açık seçik, ahlaka ters cümeleler içeriyorum. çocuklara uyuşturucu maddelerini, hırsızlık, cinayet, nefret gibi olumsuz durumları normalleştiriyorum birazcık veya öyle algılanabilirim.".
şimdi diyeceksiniz ki "madem öyle, direkt sansürlesinler albümü.". ama olmuyor işte. bazı şarkılarda o ifadeler olmayınca, temiz versiyonunu dinleyince, kulağa biraz bozulmuş gibi geliyor. tabii, ustaca yapılmış sansürlemeler hariç.
kısacası bu ibare, sigara paketlerindeki uyarı gibidir. "sağlığa zararlı ama almakta özgürsünüz. ben uyarımı yapayım da gerisi size kalmış." gibi yani.
şimdi, sevdiğiniz şarkıyı bir de (varsa) "xx-yy explicit version" şeklinde aratın. bazı kelimeler yarım yarım söyleniyorsa "ni... ni...", "bi..." veya olur olmaz yere "love" sıkıştırlmışsa "i wanna love you" gibi, anlayın ki, o şarkı sansürlenmiştir o şekilde.
bu konuda biraz başarısız olan tek kişi nicki minaj. hızlı hızlı söylediği için şarkının küfürlü kısımlarında ses kısmak daha mantıklı veya uğraşmak istemedikleri için bu kadar basite kaçıyorlar:
Fransızca olduğu için konuşulanları anlamıyorsunuz ama hem filmden hem de onu izleyenlerden gelen şakşak sesleri, evrensel konulara işaret ettiğinden sorun yok.*
