dünyanın en güzel şarkılarındandır, birkaç filmde de kullanılmıştır. şarkının ilk iki kıtasını bir erkek, ikinci kıtasından sonrasını bir kadın anlatmaktadır. brian ikisini de yapabilir olduğu için, düete gerek duymamış kanımca...türkçesi;
cennet emici aşkı dünyaya sürdü
sen tutkumuzu harcadın
benim kalbüm acılı, seninki kiralık
benim bedenim kırıldı, seninki orospu oldu
ismini kollarıma kazıdım
nefretin yerine, burda yalanınla yattım
yapılacak bir şey kalmadı
benim her şeyim sensin (her sen her ben)
sürgün bir aşk seçtim
başka bir aşk kullanıp atacağım
başka bir aşk için çirkin şeyler söyleyeceğim
affedilemez bir şey yapacağım
düşünceler şeklinde gelen
çok fazla zehir
yapılacak bir şey kalmadı
benim her şeyim sensin
benim her şeyim o
sürgün aşk bana gelen
yüzükoyun yere yapışıp cennetin katlarını çıkmak için
tüm bu düşüncelerimi savuran
artık burda daha fazla can yakamayışım
gecikmiş bir arzum geride kalan
kellemi senin için tabakta servis etmek
yapılacak bir şey kalmadı
benim her şeyim sensin
benim her şeyim o
sanki kör birinin rehberliğindeyim
biliyorum bencil ve adiyim
sürgün aşk her zaman bulduğum
birisini kırmak ve arkamda bırakmak için
boşlukta ve zamanda yalnızım
burda hiçbir şey yok ama olanlar bana ait
benim her şeyim sensin
benim her şeyim o
mükemmel bir placebo şarkısı. klasikleri arasında yerini almış ve her daim dinlenebilir. eskimeyecektir.
Sucker love is heaven sent.
You pucker up, our passion's spent.
My hearts a tart, your body's rent.
My body's broken, yours is bent.
Carve your name into my arm.
Instead of stressed, I lie here charmed.
Cuz there's nothing else to do,
Every me and every you.
Sucker love, a box I choose.
No other box I choose to use.
Another love I would abuse,
No circumstances could excuse.
In the shape of things to come.
Too much poison come undone.
Cuz there's nothing else to do,
Every me and every you.
Every me and every you,
Every Me...he
Sucker love is known to swing.
Prone to cling and waste these things.
Pucker up for heavens sake.
There's never been so much at stake.
I serve my head up on a plate.
It's only comfort, calling late.
Cuz there's nothing else to do,
Every me and every you.
Every me and every you,
Every Me...he
Every me and every you,
Every Me...he
Like the naked leads the blind.
I know I'm selfish, I'm unkind.
Sucker love I always find,
Someone to bruise and leave behind.
All alone in space and time.
There's nothing here but what here's mine.
Something borrowed, something blue.
Every me and every you.
Every me and every you,
Every Me...he
tam gaz placebo şarkısı. şarkının adı every you every medir, fakat brian bunu bağıra bağıra "every me and every you" diye söyler nedense. ayrıca türkçeye "seks oyunları" diye çevrilen cruel intentions 'un soundtrackinde yer alır. filmin başlangıç sahnesinde sebastianın* kullandığı arabadan öyle bir yankılanır ki şarkı, tüyler şaha kalkar aniden.
"cos there's nothing else to do, every me and evey you..."
