5.
-
My pleasure (Estağfurullah kardeşim ne demek benim için zevkti ).
4.
-
Estağfurullah'ı farklı farklı zamanlarda kullandığımız için tek çeviri yeterli olmayacaktır.
- Kusura bakma.
+ Estağfurullah.
- Tam bir hayvanım ya.
+ Estağfurullah.
- Emret, yeter.
+ Estağfurullah.
Bunlar hep başka başka arkadaşlar, lütfen olmuyor böyle.
3.
-
may the god excuse you olabilir gibi geldi bi' an.
1.
-
düşünüp de bulamadığım, oturup ingilizcemi sorguladığım nalet kelimenin çevirisi.
not like you, not as you falan olabilir belki. belki de olmaz. bilmiyorum.