başlık/yazar ara
kayıt ol istatistikler video galeri anket iletişim hakkımızda responsive site

estamos bien en el refugio los 33

entry2 ↓ galeri0
    ?.
  1. sahibini zengin edecek kadar pahalı bir nottur.
    http://www.milliyet.com.tr/bu-notun-sahibi-zengin-olacak-/dunya/sondakika/23.10.2010/1305203/default.htm
    egolarimitatminet 23.10.2010 13:34
    0 ...
    2. ?.
  2. çok farklı şekillerde çevirisi yapılmış nottur.
    "hepimiz iyiyiz ve sığınaktayız." "hepimiz hayattayız."
    ama bence en sağlam çevirisi de bu sonuncusu. "33'ümüz de sığınakta ve iyiyiz."
    daha dün derste tartıştık da oradan biliyorum.
    birdamlaumut 23.10.2010 13:37
    0 ...
bugün
ara
ç ı ğ ö ş ü x
© 2025 uludağ sözlük