kur'an da isra tabiri geçer malumunuz ( miraç hadisesinde) gece yürüyüşü anlamına gelir. kur'an da gördüğü her ifadeyi çoluğuna çocuğuna koymaya meraklı sağ kolumuz kızlarına isra diyemeyeceklerinden bu ismi çokça koyar. e dindar adamın kızı - çeşitli sebeplerden ve yüksek ihtimalle- kapalı olur. halbuki esra sürat'in köküdür ve "hızlı" anlamına da gelir (bkz: arapça sözlükler). hoş gece yürüyüşü olsa ne alaka?