bütün ermeni isimlerin son kısmında bulunan -yan ekidir. kelimeye ne anlam kattığını bilmiyorum. yalnız ulusal bir redif sağladığı belli. hem de zengin kafiye. örneğin uvjb değil uvjbyan. bir de bunun rus hali vardır ki daha tehlikeli. -ski. uvjbski... gibi.
cumhuriyet sonrası türkiyede kalan ermeni cemaati için pek de geçerli olmayan önerme. kalanların önemli bir kısmı yeni soyisim alırken sonu "yan"la biten soyisimleri yerine "yan" olmayanları tercih etmiştir.
''yan'' eki, eski zamanlarda, bizde de insanı tanımlamak için kullanılan x''oğlu'' kullanımına benzer bir özellik gösterir. örnek; artinyan, artin'in oğlu anlamına gelirmiş eskiden.