çeşit kelimesine mecburdur adeta. onsuz var olamaz. "sui" de kast mecburdur misal.. halbuki "suizan" diye bir kelime vardır türkçede ki.. hoştur.. karakterlidir. harcanıyor buralarda.
bazen envayi çeşit olarakta yanlış yazılan. Bediüzzaman'ın külliyatından, özelikle tabiat risalesinde bir hayli yer alan çeşit veya çeşitin çeşitleri anlamında olan ve günümüzdeki anlamı ile bir hayli geniş çeşitliliği belirten, belirtme sıfatı.
arapça cins, çeşit anlamına gelen "nevi" kelimesinin çoğuludur. türkçede çoğunlukla envaiçeşit* şeklinde kullanılır ki anlama daha bir çoğunluk katarak insanların aklına o kadar çokluk var mı acaba sorusunu getirir.
